Operational training and certification are vital for efficient and safe operations. This concerns not only the acquisition of knowledge and initial qualification of operators for new operations but also maintaining competence over time during long routine phases. These processes inherit from a strong experience and usual practices are nearly the same for all kinds of space operations namely theoretical and practical training courses followed by a simulations campaign from the simplest exercises ...